VS.

VS. es la contracción de la palabra latina "versus". El significado original de esta palabra, "ir hacia..." ha sido sustituido a través del tiempo por el barbarismo "contra", tomado de la jurisprudencia inglesa donde "versus" adquiere el sentido de confrontación. Los periodistas anglosajones terminaron de extender el uso inexacto del vocablo.
Versus significa "ir hacia...", pero gracias a un error también significa "contra".

Quizás, después de todo, no haya tanta diferencia.

Al menos en nuestra historia.